Crunchyroll против Владыки тайн? Разоблачение споров вокруг набирающего популярность китайского аниме.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Хотя это ожидалось как крупное летнее событие, сериал «Властелин мистических загадок» вызвал споры, особенно среди фанатов на Крункриролле, вызвав ряд опасений.

До своего релиза «Владыка Тайн» часто сравнивался критиками с мангой «Solo Leveling». Однако после того как серия стала доступной на Crunchyroll, она вызвала оживленные дискуссии, в первую очередь из-за сомнительного качества переводов Crunchyroll.

Что такое Владыка Тайн?

Прежде чем углубиться в дискуссию вокруг ‘Владыки тайн’, давайте сначала установим некоторые контексты об этом аниме. Это адаптация китайского романа под названием ‘Гуйми Чжи Чжу: Сяочоу Пян’ (之主), который завоевал любовь читателей не только в Китае, но и во всем мире.

В 2023 году книга заняла первое место в списке наиболее читаемых на платформе Qiidian в течение нескольких месяцев подряд, привлекая внимание более чем десяти миллионов читателей. Роман также был выбран одним из 144 книг для хранения в Национальной библиотеке Китая, что подчеркивает его непреходящую культурную значимость и гарантирует сохранение для будущих поколений.

На конференции TenCent Animation в августе 2023 года было официально объявлено о том, что популярный сериал ‘Владыка тайн’ будет адаптирован в аниме. Это заявление сопровождалось трейлером с впечатляющей графикой, вызвав энтузиазм среди поклонников. Премьера шоу запланирована на 28 июня 2025 года и состоится в виде уникальной двойной серии премьер одновременно на различных отечественных азиатских платформах и по всему миру на Cruncyroll. С таким ожиданием вокруг аниме возникает вопрос: когда возникли дебаты или противоречия?

В мире, где господствуют паровые технологии Викторианской эпохи, военные корабли и зловещие оккультные силы, Чжоу Минжуй оказывается перерожденным в Кляйна Моррети. Он проходит по тонкой грани между добром и злом, оказавшись втянутым в противостояние соперничающих религиозных фракций. Это история безграничных возможностей…и скрытых опасностей за пределами понимания.

Краткий пересказ сюжета ‘Владыки тайн’

Crunchyroll плохие переводы

На следующий день после дебюта ‘Властелина Тайн’ на Crunchyroll пользователи выразили жесткую критику в X (Twitter), жалуясь на некачественный перевод платформы. Они утверждали, что Crunchyroll опустил важные элементы сюжета, такие как заклинания и имена персонажей, которые остались непереведенными на китайский язык на экране.

Поклонники были в ярости, когда термин «Spectator Pathway» был неправильно переведен как «Sequence 9 Audience.» Эта ошибка только усугубила ситуацию, так как она не учла важные аспекты, например значительное увеличение удачи на протяжении серии, что вызвало еще большее недовольство среди зрителей.

Кроме того, они подчеркнули, что Crunchyroll распространял ложную информацию, включая детали, которых нет в самом сериале. Например, утверждается, что персонаж Мелисса учится в университете Бакленда, но её возраст и присутствие в университете никогда не показываются или не согласуются с шоу.

Отмечено, что промоутерская активность студии Crungchiroll для шоу была недостаточной, из-за чего некоторые энтузиасты предложили потенциальным зрителям искать эпизоды на пиратских сайтах, чтобы полностью оценить сериал.

Быстрый темп и ограничения производства

Критики, в особенности фанаты, высказывались весьма громко о студии Tencent, известной своими китайскими адаптациями, предположительно ускорившей развитие сюжета и изменившей темп сериала исключительно для размещения запоминающейся битвы в третьей серии.

Во время прямой трансляции совместно с автором книги режиссер открыто признал эти заявления, рассказав о многочисленных трудностях на производстве. Чтобы компенсировать эти проблемы, они решили изменить и переструктурировать несколько важных сцен, которые поклонники ожидают с нетерпением. Эти сцены были отложены до последующих эпизодов, предоставляя больше возможностей для развития персонажей. Режиссер разъяснил, что текущий быстрый темп является намеренным решением. По мере продвижения через последующие эпизоды шоу замедлится и предложит более спокойный ритм. Стоит отметить, что первые три эпизода содержат примерно 75 глав в среднем.

Использование искусственного интеллекта

Обсуждения искусственного интеллекта также проявились среди фанатов серии ‘Lord of the Mysteries’. Например, во французских языках были обвинения против Crunchyroll в использовании ИИ для перевода уже сложных английских субтитров оригинального сериала на французский. Один из фанатов выразил свое недовольство следующим образом: ‘Уже трудно следить за началом, так что если перевод такой плохой, это совсем не поможет.’ На платформе X.

Изначально Qidian представила специальную дополнительную главу для ‘Владыки тайн’, наполненную личными дневниковыми записями значимых персонажей, неотправленными письмами, конфиденциальными документами, загадочными артефактами и множеством другого увлекательного контента. Однако всего через два дня после этого анонса энтузиасты сообщили, что Qidian удалила все восемь этих побочных историй из-за отрицательных отзывов.

Популярный роман под названием «Владыка тайн» имеет значительную женскую фан-базу, которая является страстными поклонниками жанра Boy Love (BL) и глубоко погрузилась в многочисленные фанатские произведения, сосредоточенные вокруг романтической истории Клейна и Леонарда. При выпуске дополнительных рассказов Цдиани обнаружил поразительное сходство между этими историями и некоторыми уже существующими фанатскими произведениями. Кажется, что некоторые части этих историй повторяют сюжеты существующих фанфиков «Владыки тайн». Вследствие этого Цдиани убрал все дополнительные рассказы из приложения Webnovel. Однако ни Цдиани, ни ответственная сторона официально не признали или опровергли данное утверждение.

Где смотреть ‘Властелин тайн’?

Несмотря на то, что вы могли слышать или читать в интернете о сериале, рекомендую посмотреть его самому и сформировать своё мнение. Мифология вокруг The Lord of the Mysteries обширна и сложна, и эта подробная ветка без спойлеров на X предлагает полное исследование.

Вы найдёте китайский аниме, которое ищете на платформе Crunchyroll, и в настоящее время оно имеет замечательный средний рейтинг 9.0 из 10 по шкале IMDb после отзывов более чем 1500 зрителей. Аналогично, на MyAnimeList оно получило оценку 8.76, основываясь на мнениях свыше 5000 пользователей.

Смотрите также

2025-07-01 00:11